Episodenbeschreibung

Hitzewelle auf Oahu,  McGarrett und Danny jagen eine Bankräuber, Tani und Junior wird das Auto gestohlen, während sie im Dienst sind. Außerdem spielt Grover das Golfspiel seines Lebens.Kamekona regt einen Aufruhr an indem er die Preise für sein Shave Ice verdreifacht.

(“Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho” is Hawaiian for “When the Sea Draws Out the Tidal Wave, the Rocks Where the Cowries Hide Are Exposed”)

Erstausstrahlung: 12.10.2018 /CBS


REGULAR CAST:

Alex O’Loughlin............ (Steve McGarrett)
Scott Caan.................. (Danny “Danno” Williams)
Chi McBride................. (Lou Grover)
Jorge Garcia................ (Jerry Ortega)
Meaghan Rath............. (Tani Rey)
Beulah Koale............... (Junior Reigns)
Taylor Wily.................. (Kamekona)
Kimee Balmilero.......... (Noelani Cunha)


RECURRING CAST:

Duane “Dog” Chapman....... (Dog the Bounty Hunter)
Shawn Mokuahi Garnett..... (Flippa)
Shawn Thomsen................ (Pua Kai)


GUEST CAST:

Tara Macken............... (Tracy Benson/Allison Ross)
Anthony Molinari......... (Lieutenant Avea)
Andrew James Miller.... (Officer Wendall)
Andrew Puente............ (Caddy/Gary)
Mandy June Turpin....... (Mrs. Dresden)
Andrew Oliveri............. (Makaio)
Nyah Juliano............... (Pool Teen #1)
Mason Canonico.......... (Pool Teen #2)
John Mark Harmon...... (Thief)
Russell Satele............. (Clerk)
Kenny Stevenson........ (Dave)
Fernando Martinez...... (Akamu)
Mike Cabrera............. (Konani)
Marina Salapatas........ (Auntie)
Vince Ferragamo........ (Male Customer)


WRITTEN BY: Rob Hanning
DIRECTED BY: Antonio Negret

Promo Bilder


























Quelle:CBS/Spoiler.tv

Promo

Sneak Peeks

Du liebe Güte. Ernsthaft Show? Was für ein hanebüchener Unsinn.
Und Tani? Betrügt das Team, betrügt Steve... Geht gar nicht.

Dummerweise sah Steve in dieser Folge extra grandios aus, und Alex und Chi haben mal wieder herausgestochen.